Hybrid Organ Solutions
Une alternative durable et avantageuse
Un orgue combiné est, comme son nom l’indique, l’association d’un orgue à tuyaux et d’un orgue numérique. Il s’agit par exemple de remplacer une table obsolète par une table numérique (souvent moins onéreuse). Il est également possible d’ajouter des jeux numériques supplémentaires à la disposition de l’orgue à tuyaux. L’ajout ou le remplacement de composants obsolètes par des éléments numériques est une alternative à la fois durable et avantageuse.
Highlights
La désignation Hybrid Organ Solutions regroupe quatre solutions hybrides spécifiques. Il est possible d’opter pour l’une ou l’autre des variantes en fonction des conditions et souhaits spécifiques de chacun.
La désignation Hybrid Organ Solutions regroupe quatre solutions hybrides spécifiques. Il est possible d’opter pour l’une ou l’autre des variantes en fonction des conditions et souhaits spécifiques de chacun.
Une table numérique sur l’orgue à tuyaux
La table d’un orgue à tuyaux électropneumatique doit être remplacé ou un positif doit être ajouté. Avec Hybrid Organ Solutions, nous proposons une nouvelle table fabriquée entièrement sur mesure. Aussi bien le remplacement d’une table complète que l’ajout d’un clavier supplémentaire font partie des possibilités.
La technologie PIM (Pipe Integration Manager) avancée permet de raccorder parfaitement une table de Johannus à la commande des tuyaux d’un orgue à tuyaux. Le dispositif fonctionne de manière simple, peut être raccordé à n’importe quel nombre de tuyaux et peut être programmé sur place. Des modifications peuvent facilement être apportées après installation.
La technologie PIM est commandée par un fichier qui peut être modifié sur l’ordinateur. Le fichier informatique indique si un registre est parlant (tuyaux) ou non (numérique). Le chargement du fichier dans l’orgue via une clé USB permet d’appliquer immédiatement les modifications. Tous les registres numériques peuvent être accordés sur place, note après note.
Les orgues à tuyaux électropneumatiques se prêtent tout particulièrement à l’intégration d’une table numérique avec la technologie PIM. Le processus est plus compliqué pour les orgues à tuyaux mécaniques. Les possibilités d’ajout d’une table numérique peuvent cependant être étudiées en s’appuyant sur une analyse de l’orgue à tuyaux mécanique concerné.
Des jeux numériques (supplémentaires) sur l’orgue à tuyaux
Des jeux numériques (supplémentaires) sont nécessaires mais le buffet d’orgue n’offre pas suffisamment de place pour des tuyaux supplémentaires et/ou il n’y a pas suffisamment de budget pour les jeux. Hybrid Organ Solutions propose différentes possibilités pour l’ajout de jeux numériques supplémentaires. Il y a ainsi notre Digital Stop Unit, un module incluant les jeux sélectionnés qui se reproduits dans le buffet d’orgue via des enceintes. Des jeux pour le grand orgue et le positif de dos mais également pour le pédalier peuvent être ajoutés. Cela offre également la possibilité de faire fonctionner un pédalier raccordé de manière indépendante, par exemple. Pour bien commander les jeux, un certain nombre d’équipements sont intégrés à la table existante. L’inventaire des équipements nécessaires est dressé pour chaque orgue.
Nous offrons une autre option avec l’interface Pipe Midi Interface, qui permet de commander de nouveaux jeux de tuyaux. Nous ajoutons des boutons de registres permettant de commander les jeux de tuyaux à la table existante. Si l’orgue associe des jeux numériques et des jeux de tuyaux, cette option favorise le confort de jeu.
Une table et des jeux numériques sur l’orgue à tuyaux
Un clavier ou des jeux supplémentaires doivent être ajoutés à un orgue à tuyaux existant ou le clavier existant doit être remplacé. Avec Hybrid Organ Solutions, nous réalisons une table numérique sur mesure, qui envoie des informations à l’interface Pipe Midi Interface, puis commande les tuyaux de l’orgue à tuyaux. Nous ajoutons ensuite les jeux qui sont commandés depuis la nouvelle table numérique. Nous pouvons également intégrer des boutons de registres permettant de commander les jeux de l’orgue à tuyaux à la table numérique à l’aide de l’interface Pipe Midi Interface.
Si l’on opte pour des jeux numériques supplémentaires, le nombre de claviers peut également être augmenté. Si un clavier supplémentaire, un positif de dos ou un positif, par exemple, est ajouté, les jeux numériques peuvent facilement être sélectionnés. Il en va de même pour un pédalier raccordé qui doit pouvoir fonctionner de manière indépendante. Nous ajoutons un certain nombre de jeux pour le pédalier de manière à ce que le pédalier puisse être débranché.
Un nouvel orgue hybride
Il n’y a pas encore d’orgue à tuyaux, on souhaite cependant commander la fabrication d’un nouvel orgue hybride. Avec Hybrid Organ Solutions, toutes les associations pour un orgue hybride sont possibles. Notre conseiller aide à la conception d’un nouvel orgue hybride. Les choix en matière de table et de jeux numériques et de tuyaux sont quasiment illimités.
Pour créer l’association ultime d’un orgue à tuyaux et d’un orgue numérique, Johannus travaille en collaboration avec des fabricants d’orgues renommés d’Allemagne, de France, d’Angleterre et des États-Unis notamment.
Les six raisons d’opter pour Hybrid Organ Solutions
L’association du romantisme de l’orgue à tuyaux et des possibilités techniques d’une table et de jeux numériques est nécessairement synonyme d’une amélioration qualitative.
L’ajout d’une table et de jeux numériques coûte moins cher qu’une restauration traditionnelle ou que de compléter l’orgue à tuyaux.
Les jeux numériques sont stables et insensibles aux variations de température dans l’église.
Le cas échéant, un orgue hybride peut être complété en ajoutant certains jeux, par exemple un piano, une trompette ou encore des jeux orchestraux. L’ajout d’un jeu de 64 pieds, par exemple, fait également partie des possibilités.
Une table numérique permet d’économiser à terme sur des frais d’entretien coûteux.
Les composants numériques de l’orgue à tuyaux peuvent être facilement mis à jour et remplacés à des tarifs relativement avantageux.